Création de capacités pour la sécurité nucléaire

La responsabilité relative à la création de capacités pour les organismes et les personnes physiques afin d’établir, d’appliquer et de maintenir un régime de sécurité nucléaire incombe en premier lieu à chaque état. Pour pouvoir exercer ses responsabilités, l’état doit renforcer les capacités au niveau du pays, des organismes et des individus. Il doit en particulier être en mesure d’améliorer les compétences et les moyens dont disposent les différents acteurs pour assurer leurs responsabilités dans le cadre du régime de sécurité nucléaire. Cette action implique de mettre en place divers éléments relatifs à la création de capacités, comme l’enseignement, la formation ou le développement d’un réseau de connaissances. Cette publication est destinée à servir de document de référence pour les états Membres qui souhaitent élaborer une stratégie nationale de création de capacités pour la sécurité nucléaire. Elle s’adresse à tous les organismes qui sont chargés de la sécurité nucléaire et tient compte du caractère pluridisciplinaire et interinstitutionnel de cette démarche, ainsi que des efforts à long terme qui sont nécessaires.