07.02.2020
МАГАТЭ начинает партнерство с ЮНЭЙДС в целях борьбы с раком шейки матки — одной из главных причин смертности женщин в развивающихся странах (на англ. языке)
The International Atomic Energy Agency (IAEA) and the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) agreed today to join forces and scale up efforts to tackle cervical cancer, a disease that kil...
07.02.2020
На мероприятии в МАГАТЭ по случаю Всемирного дня борьбы против рака Генеральный директор призвал активизировать сотрудничество в части борьбы с раком шейки матки (на англ. языке)
How to best work together to ensure that no woman dies from preventable or treatable cervical cancer was the centre of discussion among human health and radiation medicine experts as well as high-level officials at an IAEA event this morning to mark World Cancer Day.
04.02.2020
Выступая по случаю Всемирного дня борьбы против рака, Генеральный директор призвал к увеличению доступности лучевой терапии (на англ. языке)
Much more must be done to make radiotherapy treatment available worldwide, IAEA Director General Rafael Mariano Grossi said in a video message to mark World Cancer Day.