Promouvoir la s?reté et la sécurité du transport du combustible usé au Royaume-Uni

L’AIEA aide les pays à élaborer et à mettre en ?uvre des stratégies de transport conformes à ses normes de s?reté en la matière. Les prescriptions de s?reté particulières figurant dans la publication intitulée Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material (IAEA Safety Standards Series No. SSR-6 (Rev. 1)) (version en fran?ais à para?tre) ont été adoptées par l’Organisation internationale de l’aviation civile pour le transport aérien, par l’Organisation maritime internationale pour l’expédition par voie maritime et par des organismes de réglementation nationaux pour le transport terrestre par voie routière et ferroviaire.

Les prescriptions figurant dans cette publication, parue en anglais en 2018, portent notamment sur l’activité et la classification des matières radioactives, la définition des types de colis et leurs contenus autorisés, la performance des modèles de colis et les critères d’essais pour chaque type. Pour chaque type de colis, elles définissent les conditions d’approbation des modèles par les organismes de réglementation nationaux, avant l’utilisation puis à des intervalles réguliers ; la documentation, l’étiquetage et le marquage ; les limites de température de surface externe, de rayonnement et de contamination ; les délais d’envoi ; et la formation.

Concernant l’emballage, les prescriptions sont établies en fonction du niveau de risque que présente la matière transportée. Pour ce qui est des matières radioactives à haut risque, comme le combustible usé, l’emballage doit être conforme aux normes applicables aux modèles et à la performance pour pouvoir résister à de graves accidents de transport les exposant à des chocs et à des incendies, sans provoquer de rejet important de son contenu. Les matières sont donc soumises à des tests rigoureux dans différentes situations. Par exemple, l’entreprise British Nuclear Fuels Limited a effectué toute une série de simulations d’accidents ouvertes au public lors desquelles un train percutait un chateau de transport de combustible usé à des vitesses avoisinant 160 km/h. Le chateau de transport n’avait subi que très peu de dégats, ce qui a prouvé sa s?reté (voir l’encadré ? En savoir plus ?).

? Il est également important de donner aux populations locales l’assurance que les matières qui transitent par leurs villes et leurs villages sont s?res et sécurisées. Lorsque les gens voient des chateaux de transport, ils sont souvent inquiets ?, déclare John Mulkern. Par exemple, l’entreprise de gestion et de transport du combustible nucléaire International Nuclear Services organise régulièrement des réunions avec les habitants et les parties prenantes à Barrow-in-Furness, ville portuaire du nord de l’Angleterre reliée directement par axe ferroviaire au site de Sellafield, pour parler des matières qu’elle transporte à travers le comté et dans le monde entier, et des mesures prises pour assurer la s?reté et la sécurité.

Le transport de marchandises dangereuses implique également de prévenir tout acte potentiel de vol ou de sabotage, ce qui exige une protection physique adéquate assurée grace non seulement au modèle de conteneur, mais aussi à des procédures de sécurité pertinentes. L’AIEA apporte son concours aux pays qui en font la demande pour mettre au point et maintenir des régimes de protection physique, notamment en les aidant à établir des règlements et à réaliser des exercices de sécurité du transport. Ces exercices ont pour but de repérer toute défaillance potentielle dans le régime de sécurité du transport et d’y apporter les améliorations nécessaires.

? Au fur et à mesure qu’on avance, il est important d’encourager les jeunes à jouer un r?le direct dans l’industrie nucléaire, en particulier dans le secteur du transport ?, ajoute John Mulkern. ? La construction de centrales nucléaires dans le monde entier nous impose de transmettre comme il convient l’expérience acquise et des connaissances spécialisées. Les gens doivent non seulement être informés, mais aussi savoir comment sont expédiés le combustible usé ou les déchets provenant du déclassement. Ils ont besoin en outre de travailler dans un climat de confiance pour assurer le transport de ces matières de manière appropriée. Nous devons continuer à assurer le transport conformément aux règles établies, à informer sur ce que nous faisons et à expliquer ce qui fait que nos activités sont menées de manière s?re. ?