Возраст воды более 2000 лет – таков один из секретов,?которые хранят атомы воды из подземного водоносного?горизонта Пурапурани в Боливии. Несмотря на то, что?Пурапурани снабжает водой города Эль-Альто и Вьяча,?расположенные поблизости от столицы, города Ла-Пас, об?этом водном ресурсе было почти ничего неизвестно. Однако?с помощью ядерных технологий ученые узнают важные подробности о возрасте, качестве и источниках воды в этом?водоносном горизонте. Эти данные помогают им найти?способы сохранения и рационального использования столь?ценного ресурса.?
“Благодаря изотопам мы раскрываем секреты нашего?водоносного горизонта, – говорит Паола Мансилья Ортуньо,?гидролог из министерства охраны окружающей среды и?водных ресурсов. – Теперь мы знаем, что в северной части?горизонта неглубоко залегающая вода?сильно загрязнена.?Мы знаем также, что возраст воды на некоторых участках?в восточной части, вероятно, составляет более 2000 лет. И?еще мы знаем, что источником подземных вод другой части?горизонта являются дождевые осадки Андского хребта”.?
Пурапурани – один из главных ресурсов для развития?района, в котором от этого водоносного горизонта площадью?300 км2 зависит жизнь более одного миллиона людей.?“Два города обязаны Пурапурани своим экономическим?развитием”, – объясняет г-жа Мансилья Ортуньо. Растущее?население пользуется его водой для своих повседневных?нужд, предприятия интенсивно эксплуатируют его, чтобы?идти в ногу с урбанизацией, а крестьянам вода нужна для?растений и домашнего скота.?
МАГАТЭ помогло Боливии открыть первую в стране?лабораторию изотопной гидрологии, и с 2012 года эксперты?МАГАТЭ обучают группу боливийских ученых изотопным?методам, применяемым для оценки ресурсов поверхностных?и подземных вод и определения их происхождения возраста, уязвимости к загрязнению, перемещений?и взаимодействия (см. Изотопная гидрология).?“Изотопные методы дают нам полезную информацию,?которую мы не могли бы получить иным способом. Это?открывает новые перспективы”, – говорит г-жа Мансилья?Ортуньо.?
Новые возможности позволяют ученым получить ответы?на вопросы, которые до этого оставались неясными. Каков?возраст воды и ее происхождение? Она до сих пор хорошего качества? Сколько еще воды осталось? Ответы на эти вопросы помогают исследовать Пурапурани и вырабатывать политику в области защиты и рационального использования водных ресурсов с учетом потенциала и ограничений этого водоносного горизонта.
Изотопные методы дают нам полезную информацию, которую мы не могли бы получить иным способом. Это открывает новые перспективы